8.27
索賠 claim for damages
承托雙方中受經(jīng)濟(jì)損失方向責(zé)任方提出賠償經(jīng)濟(jì)損失的要求。
8.28
理賠 settlement of claim
承托雙方中責(zé)任方對(duì)受經(jīng)濟(jì)損失方提出的經(jīng)濟(jì)賠償要求的處理。
8.29
國際貨物運(yùn)輸保險(xiǎn) international transportation cargo insurance
以運(yùn)輸過程中的各種貨物作為保險(xiǎn)標(biāo)的,投保人(或稱被保險(xiǎn)人)向承保人(或稱保險(xiǎn)人)按一定金額投保一定的險(xiǎn)別,并繳納保險(xiǎn)費(fèi),取得保險(xiǎn)單據(jù),承保人負(fù)責(zé)對(duì)投保貨物在運(yùn)輸過程中遭受投保險(xiǎn)別責(zé)任范圍內(nèi)的損失,按投保金額及損失程度給予保險(xiǎn)單據(jù)持有人經(jīng)濟(jì)上的補(bǔ)償。
8.30
原產(chǎn)地證明 certificate of origin
出口國(地區(qū))根據(jù)原產(chǎn)地規(guī)則和有關(guān)要求簽發(fā)的,明確指出該證中所列貨物原產(chǎn)于某一特定國家(地區(qū))的書面文件。
8.31
進(jìn)出口商品檢驗(yàn) import and export commodity inspection
對(duì)進(jìn)出口商品的種類、品質(zhì)、數(shù)量、重量、包裝、標(biāo)志、裝運(yùn)條件、產(chǎn)地、殘損及是否符合安全、衛(wèi)生要求等進(jìn)行法定檢驗(yàn)、公證鑒定和監(jiān)督管理。